Что торчит сзади у таракана?

Сзади у таракана, как и у многих насекомых, располагаются крылья и задние ноги. Однако, в контексте вашего вопроса, скорее всего, речь идет о так называемом «осином яйце», которое является частью анатомии самки таракана.

Осиное яйцо, или яйцеклад, представляет собой вытянутый, часто загнутый на конце придатко.