В русском языке фраза «Не увидел таракана» пишется с использованием строчных букв, за исключением первого слова «Не», которое является частицей и пишется с заглавной буквы, так как начинает предложение. В контексте грамматики русского языка, правильное написание этой фразы выглядит следующим образом:
«Не увидел таракана.»
Здесь «Не» является отрицательной частицей, которая используется для выражения отрицания действия, описанного глаголом «увидел». Глагол «увидел» является прошедшим временем единственного числа мужского рода от глагола «видеть». Слово «таракана» является существительным мужского рода в форме винительного падежа единственного числа, которое обозначает насекомое из отряда тараканообразных.
В русском языке правильное написание слов и соответствие падежей, чисел и родов имеет большое значение для того, чтобы предложение было понятно и грамотно. В данном случае, правильное написание фразы «Не увидел таракана» обеспечивает ее корректное значение и грамматическую правильность.