«Не то что зверь муха не пролетит?» - это русская поговорка, которая используется для описания чего-либо крайне узкого или непроходимого. В контексте общей темы, которую мы не будем упоминать, эта поговорка может быть применена для характеристики ситуации, в которой проход или проникновение каких-либо объектов или существ практически невозможны из-за их чрезвычайно ограниченных размеров или препятствий.
Представим, что мы говорим о некой переправе, которая должна быть достаточно широкой для пропуска различных видов транспорта и людей. Если переправа окажется настолько узкой, что даже муха не сможет пролететь через нее, это будет сильным свидетельством ее несостоятельности и непригодности для использования. В таком случае, поговорка «Не то что зверь муха не пролетит?» будет уместна для описания этой переправы, подчеркивая ее непригодность и несоответствие требованиям, предъявляемым к подобным сооружениям.
Таким образом, использование данной поговорки в контексте общей темы, которую мы не упоминаем, будет служить для выражения мысли о крайне ограниченных возможностях или несоответствии предмета или ситуации требуемым параметрам.