«Муха горюха» — это русская поговорка, которая используется для описания ситуации, когда незначительный предмет или мелочь становятся причиной серьезных проблем или неудобств. Эта поговорка восходит к народному творчеству и обычно применяется в контексте, когда маленькая оплошность или несущественный дефект приводят к значительным осложнениям.
В буквальном смысле «муха» здесь означает маленькую насекомую, а «горюха» — это устаревшее слово, которое может означать «неприятность» или «беду». Таким образом, поговорка передает идею о том, что даже такая незначительная вещь, как муха, может стать источником серьезных проблем, если не принять меры для ее устранения.
Например, если человек забыл закрыть окно и из-за этого в комнату влетела муха, которая, кружа вокруг света, разбудила спящего, это может быть описано как «муха горюха». Или, если в машине засорился небольшой шлангик, что привело к перегреву двигателя, также можно сказать, что «муха горюха».
В общем, эта поговорка подчеркивает важность внимательности к мелочам и предостерегает от пренебрежения мелкими проблемами, поскольку они могут иметь далеко идущие последствия.