«Блоха подковать чьи слова?» - это фразеологизм, который используется в русском языке для обозначения ситуации, когда кто-то пытается приписать свои слова или мысли кому-то другому. Этот оборот речи имеет образное значение и не связан с буквальным подковыванием блохи.
Происхождение данного выражения не вполне ясно, однако оно, скорее всего, связано с бытом и традициями прошлых веков. В старину подковывание животных было обычной практикой, и если бы кто-то решил подковать блоху, это было бы абсурдом, так как блоха - это мелкая насекомоподобная паразитическая особь, а не домашнее животное, которому требуется защита копыт.
В контексте общей темы, но без упоминания самой темы, фразеологизм «Блоха подковать чьи слова?» может быть использован для описания ситуации, когда человек пытается приписать свои мысли или слова другому лицу с целью придать им большей значимости или авторитетности. Например, если журналист, говоря о какой-то проблеме, приписывает свои слова известному политику или общественному деятелю, это может быть истолковано как «блоха подковать чьи слова?».
Таким образом, фразеологизм «Блоха подковать чьи слова?» используется для выражения критики в адрес тех, кто пытается присвоить чужие мысли или слова, и служит для обозначения нечестных или недобросовестных методов в общении и пропаганде.